top of page
Dergano Museo Nel Borgo - LOGO2.png

a cura

DustyEye - Apparato Assoluto - Logo.png

con il sostegno di

Logo CSM900.png

media partner

Logo Deragno.Milano.png
Logo G.png
Logo Chromakairos.png
Logo AIND.png

Una magica collezione diffusa tra le vie, le piazze, i parchi e

le botteghe dello storico borgo milanese

---- ---- ---- ----

A magical collection scattered throughout the streets, squares, parks and

shops of the historic village within Milan

Clicca sulle icone per scoprire artisti e botteghe,

con i relativi orari di apertura

---- ---- ---- ----

Click on the icons to discover artists and shops,

with their opening hours

---- ---- ---- ----

Mentre si passeggia si consiglia l'ascolto della

playlist preparata da Vijaya [LINK]

While strolling, we recommend listening to

the playlist prepared by Vijaya [LINK]

Dergano Tecnomagica - Bottega del Caffè.png
La Notte Magica di Dergano - Iron Noir.png
Dergano Tecnomagica - Tempocasa.png
La Notte Magica di Dergano - Mattia Sanarico.png
Dergano Tecnomagica - Gelateria il Gabbiano.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
Dergano Tecnomagica - Da Cri.png
La Notte Magica di Dergano - Jenny Filipetti.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Piazza Dergano.png
Dergano Tecnomagica - Gregori.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Il Murales di Dergano.png
Dergano Tecnomagica - EXpo Art Cornici.png
La Notte Magica di Dergano - Sana Renard.png
Dergano Tecnomagica - Tecnocasa.png
La Notte Magica di Dergano - Patrizia Calegari.png
Dergano Tecnomagica - G - Piante e Vino.png
La Notte Magica di Dergano - Patrizia Calegari.png
La Notte Magica di Dergano - De La Vega.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - Crosta.png
La Notte Magica di Dergano - Samantha Khantr.png
La Notte Magica di Dergano - SIB.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Parco della Resistenza.png
Dergano Tecnomagica - Ortopedia Vitti.png
La Notte Magica di Dergano - The Barboonist.png
Dergano Tecnomagica - Olly Market.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Il Murales di via Abba.png
Dergano Tecnomagica - Pizza Kebap Dergano.png
La Notte Magica di Dergano - BITNB.png
Dergano Tecnomagica - A2A.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Parco Nicolò Savarino.png
Dergano Tecnomagica - Edicola di via Livigno.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
Dergano Tecnomagica - Fabios Telefonia.png
La Notte Magica di Dergano - BITNB.png
Dergano Tecnomagica - Bar Gallo.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - De La Vega.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
Dergano Tecnomagica - Faro.png
Dergano Tecnomagica - Schenck.png
Dergano Tecnomagica - Caffè Mokito.png
La Notte Magica di Dergano - Paola Perusco.png
Dergano Tecnomagica - Ceramiche Puzzo.png
Dergano Tecnomagica - Nuovo Armenia.png
Dergano Tecnomagica - Opella.png
La Notte Magica di Dergano - Sana Renard.png
La Notte Magica di Dergano - The Barboonist.png
Dergano Tecnomagica - Creando.png
La Notte Magica di Dergano - Luca Ballestra.png
Dergano Tecnomagica - La Cartocciaia.png
La Notte Magica di Dergano - Ivan Hurricane.png
Dergano Tecnomagica - Il Calzolaio.png
La Notte Magica di Dergano - SIB.png
Dergano Tecnomagica - Katia Acconciature.png
La Notte Magica di Dergano - Klimova.png
La Notte Magica di Dergano - De La Vega.png
Dergano Tecnomagica - Sweet Salty Caffee.png
La Notte Magica di Dergano - BITNB.png
Dergano Tecnomagica - Il Barbiere.png
La Notte Magica di Dergano - De La Vega.png
Il Magico Museo di Degano- I Punti d'Interesse, Piazza Senza Nome.png
Dergano Tecnomagica - Cucciolotti.png
La Notte Magica di Dergano - DustyEye.png
Dergano Tecnomagica - Piante e Fiori.png
Dergano Tecnomagica - Sartoria Sportiva.png
La Notte Magica di Dergano - Archè.png
Dergano Tecnomagica - Hostel3.png
La Notte Magica di Dergano - Viper Haze.png
Dergano Tecnomagica - Il Falegname.png
La Notte Magica di Dergano - SIB.png
La Notte Magica di Dergano - Viper Haze.png
La Notte Magica di Dergano - De La Vega.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - Occhipainting.png
La Notte Magica di Dergano - (B)ananartista.png
La Notte Magica di Dergano - Waro.png
La Notte Magica di Dergano - Patrizia Calegari.png
Dergano Tecnomagica - Mamusca.png
La Notte Magica di Dergano - Fabio Zammit.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - Ivan Hurricane.png
Dergano Tecnomagica - Nomad.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Bocca della Verità.png
Dergano Tecnomagica - Scamamù.png
La Notte Magica di Dergano - Alessandro Gori.png
Dergano Tecnomagica - Foto Pierre.png
La Notte Magica di Dergano - DustyEye.png
Dergano Tecnomagica - Dergano Outlet.png
La Notte Magica di Dergano - k.o.v.e.s.i.png
Dergano Tecnomagica - Focus Ottica.png
La Notte Magica di Dergano - DustyEye.png
Dergano Tecnomagica - Mad Monkey Tattoo.png
La Notte Magica di Dergano - Viper Haze.png
Dergano Tecnomagica - Il Bottegaio NoStrano.png
La Notte Magica di Dergano - Crosta.png
Dergano Tecnomagica - La Cialdina.png
La Notte Magica di Dergano - BITNB.png
Dergano Tecnomagica - Tartini 11.png
La Notte Magica di Dergano - Artisti Template.png
Dergano Tecnomagica - Poison Vape.png
La Notte Magica di Dergano - Ivan Hurricane.png
Dergano Tecnomagica - Prospero's Books.png
La Notte Magica di Dergano - Klimova.png
Dergano Tecnomagica - Marisa's Style.png
La Notte Magica di Dergano - Crosta.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - Occhipainting.png
La Notte Magica di Dergano - Viper Haze.png
La Notte Magica di Dergano - L.Elrah.png
La Notte Magica di Dergano - Patrizia Calegari.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, I Leoni di Dergano.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Giardini di via Candiani.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Giardini Armenia.png
Dergano Tecnomagica - Mondo Esoterico.png
La Notte Magica di Dergano - Giorgio Finamore.png
La Notte Magica di Dergano - Gerlanda Di Francia.png
Il Magico Museo di Degano - I Punti d'Interesse, Giardini di Villa Litta.png
Dergano Tecnomagica - Il Bio a Dergano.png
La Notte Magica di Dergano - Paola Perusco.png
La Notte Magica di Dergano - Archè.png
La Notte Magica di Dergano - BITNB.png
La Notte Magica di Dergano - Sonia di Benedetto.png
La Notte Magica di Dergano - Albergazzi.png
Dergano Tecnomagica - Edicla Lambrate AVAMPOSTO.png
La Notte Magica di Dergano - Reshi.png
La Notte Magica di Dergano - SIB.png
La Notte Magica di Dergano - DustyEye.png
Dergano Tecnomagica - Chromakairos AVAMPOSTO.png
La Notte Magica di Dergano - Jenny Filipetti.png

...QUALCHE ANTICIPAZIONE...

TECNOMAGIA / TECHNOMAGIC

La Notte Magica - I Punti d'Interesse, CRONOSTUDIO.png

Tecnomagia: pratica in uso a partire dalla seconda metà del XXIII secolo per mediare la comunicazione tra Inconsci Collettivi. Secondo differenti prospettive invece, il dialogo tecnomagico ha origine agli albori del Pluritempo stesso, ma nel corso del XXIII secolo s'intensifica il flusso tra Sapiens e Macchina.”

 

Tratto dal Dizionario delle Discipline Ibride, sedicesima edizione riveduta ed estesa, anno 2753

"Technomagic: a practice in use since the latter half of the 23rd century to mediate communication between Collective Unconsciouses. According to different perspectives, however, technomagical dialogue originated at the dawn of Pluritime itself, but during the 23rd century, the flow between Sapiens and Machine intensified."

From the Dictionary of Hybrid Disciplines, 16th revised and expanded edition, year 2753

VISONI TECNOMAGICHE / TECHNOMAGICAL VISIONS 

di / by

Archè, BITNB, Patrizia Calegari, Crosta,

De La Vega, IronNoir, Klimova, Reshi, Wonder