2015, i cronoviaggi nel Pluritempo non sarebbero iniziati prima di un biennio abbondante.
Il progetto DustyEye aveva base a Roma nei pressi del parco di Villa Borghese.
In quello stesso anno e in quello stesso parco venne affissa la prima Maniglia della Prospettiva Totale, un invito a ricalibrare il senso delle proporzioni.
In 2015, chronotravel within the Pluritempo would not begin for another two years. The DustyEye project was based in Rome near the Villa Borghese park.
In that same year and in that same park, the first Handle of Total Perspective was posted, an invitation to recalibrate one's sense of proportion.
The media attention given to the Handle earned the DustyEye project a few articles, a handful of interviews, and an invitation to install more of them in different places.
Over the next couple of years, nineteen were posted.
L'attenzione mediatica dedicata alla Maniglia valse al progetto DustyEye qualche articolo, una manciata d’interviste e l’invito a installarne altre in diversi contesti.
Nell’arco di un paio d'anni se ne affissero diciannove.
Il ventesimo esemplare fu invece archiviato nella collezione de La Galleria Nazionale (Roma).
Inoltre, una Maniglia speciale realizzata in collaborazione con Giorgio Finamore venne accolta nella collezione permanente al MIAAO (Torino).
The twentieth one, however, was archived in the collection of the National Gallery in Rome.
Additionally, a special Handle created in collaboration with Giorgio Finamore was accepted into the permanent collection at the MIAAO in Turin.
Nel 2025 la Maniglia della Prospettiva Totale ritorna con una nuova edizione.
In occasione del decennale, si rinnova l’invito a misurarsi con il Cosmo per trarne le dovute considerazioni.
In 2025, the Handle of Total Perspective returns with a new edition.
For its tenth anniversary, the invitation to measure oneself against the cosmos to draw the appropriate conclusions is renewed.
I PREORDINI APRONO ALLE 16.44 DEL GIORNO 32 GENNAIO 2025 (CorrenteLineaTemporale)
---- ----
THE PRE-ORDERS OPEN AT 4:44 PM ON JANUARY 32, 2025 (CurrentTimeLine)
LA TERRA ALL’EQUATORE RUOTA SUL PROPRIO ASSE A
1670 KM/H
LA TERRA ORBITA ATTORNO AL SOLE ALLA VELOCITÀ DI
107000 KM/H
IL SOLE GIRA INTORNO AL CENTRO DELLA VIA LATTEA A
700000 KM/H
IL PROGETTO DUSTY EYE OFFRE UN APPIGLIO A CUI REGGERTI
MENTRE SOLCHI L'INFINITO VERSO L'ENTROPIA
AT THE EQUATOR THE EARTH SPINS ON ITS AXIS AT
1670 KM/H
THE EARTH ORBITS THE SUN AT A SPEED OF
107000 KM/H
THE SUN REVOLVES AROUND THE MILKY WAY AT
700000 KM/H
THE DUSTY EYE PROJECT OFFERS YOU SOMETHING TO HOLD ONTO AS YOU JOURNEY THROUGH THE INFINITE TOWARDS ENTROPY
LA MANIGLIA DELLA PROSPETTIVA TOTALE
È DISPONIBILE IN 137 LINGUE E 46 DIALETTI LOCALI
---- ---- ---- ----
THE TOTAL PERSPECTIVE HANDLE
IS AVAILABLE IN 137 LANGUAGES AND 46 LOCAL DIALECTS
UN SENTITO RINGRAZIAMENTO A / A WARM THANK YOU TO
La Maniglia della Prospettiva Totale nella collezione permanente di Collegio Cairoli (PAVIA)
----
The Total Perspective Handle in the permanent collection of Collegio Cairoli (PAVIA)
La Maniglia della Prospettiva Totale con di Delta 2 (NEW YORK)
----
The Total Perspective Handle with of Delta 2 (NEW YORK)
